Kumulatives Dissertationsprojekt:

Mehrsprachigkeit unter Beobachtung. Zur (In-)Visibilisierung sprachlicher Praktiken im Panopticon des Vorbereitungsdienstes – Eine ethnographische & situationsanalytisch-theoriegenerierende Studie in den Fächern Französisch und Spanisch

Gutachterinnen: Prof. Dr. Birgit Schädlich, Prof. Dr. Marta García García & Prof. Dr. Sandra Ballweg


Veröffentlichungen im Rahmen des Promotionsprojekts

Monographie:

  • Morris, Patricia Louise (i. Ersch.): Mehrsprachigkeit unter Beobachtung. Zur (Un-)Sichtbarmachung sprachlicher Praktiken im Panopticon des Vorbereitungsdienstes – Eine Situationsanalyse in den Fächern Französisch und Spanisch. Metzler.


Weitere Publikationen:
  • Morris, Patricia Louise (2025): Zwischen dem Einhalten einer monolingualen Norm und dem Einbringen mehrsprachiger Ressourcen: Eine Heuristik zur Analyse sprachlicher Praktiken im vorbereitungsdienstlichen Französisch- und Spanischunterricht. FLuL - Fremdsprachen Lehren und Lernen, 54 (1), S. 89-104.
  • Morris, Patricia Louise (2025): Exchanging goods on the linguistic market of second phase teacher training: Translanguaging as an (il)legitimate practice. The Journal of Research in Social Sciences and Language (JSSAL), 5(2), S. 65-89. DOI: 10.71514/jssal/2025.175 https://jssal.com/index.php/jssal/article/view/175/346
  • Morris, Patricia Louise; Vernal Schmidt, Janina (2025): Linguizismusrelevante und raciolinguistische Sprachideologien im Vorbereitungsdienst. Language Education and Multilingualism - The Langscape Journal, 8, S. 99-114. https://doi.org/10.18452/35918
  • Morris, Patricia Louise (2026): Mapping, Macht und Hierarchien: Ein situationsanalytischer Blick auf das Feld des Vorbereitungsdienstes in den Fächern Französisch und Spanisch. Zeitschrift für Rekonstruktive Fremdsprachenforschung (ZRFF), 7, S. 43-60. Open Access: https://www.rekonstruktive-fremdsprachenforschung.de/wp-content/uploads/2026/10/Morris.pdf.
  • Morris, Patricia Louise; Widhalm, Corinna (i. Ersch.): Warum Lernendenorientierung und Translanguaging zusammengehören – Empirische Studien aus dem Fremdsprachenunterricht. In: Melo Pfeifer; Lengyel; Brinkmann; Rieder; Savaç (Hrsg.): Plurilingual Literacies in Education: Pluralistic Approaches Inside and Beyond the Classroom. Münster: Waxmann.
  • Morris, Patricia Louise (i. Vorb.): Von Verwertungslogiken im Panopticon des fremdsprachendidaktischen Vorbereitungsdienstes: Eine Situationsanalyse.